Si vous me dites “je suis le résultat du jaune et du bleu…” Il se peut que je ne vous comprenne pas.
Cependant dites moi que “je suis vert” là je vous saisi totalement…

J’ai un peu de mal à saisir les formes figurées de certaines conversations humaines…

Pendant longtemps j’ai pensé qu’ un homme qui disait à une femme “tu es trop bien pour moi…Je préfère…” était un noble type tant il se trouvait exécrable… Je viens de découvrir via un blog qu’il n’en était rien… C’est quoi ces phrases nulles?! derrière le A il faut voir un a voire un o ppff!

Par contre il est arrivé qu’un copain me dise “Mais t’es conne!”
Heuu…Là pour le coup j’aurais préféré l’entendre dire “Mais t’es pas intelligente ou quoi?!”
Ouais c’est sûr je n’aurais rien compris!

:)